i18n review for 2.8.2

Jalview Developers
1

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

2

Hi David,

I’ll have a go with your branch and let you know if I spot anything *algo que falta.*​

Thanks,

Mungo

The University of Dundee is a registered Scottish Charity, No: SC015096

···

From: jalview-dev-bounces@jalview.org jalview-dev-bounces@jalview.org on behalf of David Roldán Martínez darolmar@gmail.com
Sent: 23 September 2014 17:32
To: Jalview Development List
Subject: [Jalview-dev] i18n review for 2.8.2

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

3

Hi,
Hahahaha…Currently you’ll find algo que falta for sure because Spanish and Portuguese translations are on proccess. I meant some functionalities that could not work, for example, because the label has been parametrized and Jalview is not able to find the key.
Please, ping me if you find something.
Thanks so much.
Cheers,
David

···

El 25/09/2014 14:52, “Mungo Carstairs” <g.m.carstairs@dundee.ac.uk> escribió:

Hi David,

I’ll have a go with your branch and let you know if I spot anything *algo que falta.*​

Thanks,

Mungo

From: jalview-dev-bounces@jalview.org <jalview-dev-bounces@jalview.org> on behalf of David Roldán Martínez <darolmar@gmail.com>
Sent: 23 September 2014 17:32
To: Jalview Development List
Subject: [Jalview-dev] i18n review for 2.8.2

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

The University of Dundee is a registered Scottish Charity, No: SC015096

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev

4

Hi David,

95% ok but some things to tidy up!

I’ve dumped all my findings as a comment to JAL-1428.
Please have a look some time and let me know if anything isn’t clear or you disagree.

Thanks!

Mungo

···

On Thu, Sep 25, 2014 at 1:52 PM, Mungo Carstairs <g.m.carstairs@dundee.ac.uk> wrote:

Hi David,

I’ll have a go with your branch and let you know if I spot anything *algo que falta.*​

Thanks,

Mungo

From: jalview-dev-bounces@jalview.org <jalview-dev-bounces@jalview.org> on behalf of David Roldán Martínez <darolmar@gmail.com>
Sent: 23 September 2014 17:32
To: Jalview Development List
Subject: [Jalview-dev] i18n review for 2.8.2

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

The University of Dundee is a registered Scottish Charity, No: SC015096

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev

5

ok. I’ll try to take a look tomorrow. Thanks!

···

On Thu, Sep 25, 2014 at 1:52 PM, Mungo Carstairs <g.m.carstairs@dundee.ac.uk> wrote:

Hi David,

I’ll have a go with your branch and let you know if I spot anything *algo que falta.*​

Thanks,

Mungo

From: jalview-dev-bounces@jalview.org <jalview-dev-bounces@jalview.org> on behalf of David Roldán Martínez <darolmar@gmail.com>
Sent: 23 September 2014 17:32
To: Jalview Development List
Subject: [Jalview-dev] i18n review for 2.8.2

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

The University of Dundee is a registered Scottish Charity, No: SC015096

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev

6

Hello David,

JAL-1420 - I’m not succeeding in reproducing the error before trying the patch.
I seem to be able to apply / OK / save a colour scheme with no colours selected, without error.
Any tips for reproducing the error?

Thanks

Mungo

···

On Fri, Sep 26, 2014 at 7:53 PM, David Roldán Martínez <darolmar@gmail.com> wrote:

ok. I’ll try to take a look tomorrow. Thanks!

El 26/09/2014 14:13, “Mungo Carstairs” <gmungoc@gmail.com> escribió:

Hi David,

95% ok but some things to tidy up!

I’ve dumped all my findings as a comment to JAL-1428.
Please have a look some time and let me know if anything isn’t clear or you disagree.

Thanks!

Mungo

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev

On Thu, Sep 25, 2014 at 1:52 PM, Mungo Carstairs <g.m.carstairs@dundee.ac.uk> wrote:

Hi David,

I’ll have a go with your branch and let you know if I spot anything *algo que falta.*​

Thanks,

Mungo

From: jalview-dev-bounces@jalview.org <jalview-dev-bounces@jalview.org> on behalf of David Roldán Martínez <darolmar@gmail.com>
Sent: 23 September 2014 17:32
To: Jalview Development List
Subject: [Jalview-dev] i18n review for 2.8.2

Hi all,

I’ve just fixed all the i18n bugs I’ve found for 2.8.2. They’re commited at Release_2_8_2_Branch_i18n (http://source.jalview.org/gitweb/?p=jalview.git;a=shortlog;h=refs/heads/Release_2_8_2_Branch_i18n).

Although I’ve made some basic tests before to commit, I’m not an advanced Jalview user and thus I would appreciate if anybody checkouts branch code and make further tests. If, additionally, these tests are documented at wiki, for future releases I’l be able to do them on my own. :slight_smile:

Now I’m going to work with translations. Let’s see Jalview speaking more languages!!!

Cheers,

David

The University of Dundee is a registered Scottish Charity, No: SC015096

Jalview-dev mailing list
Jalview-dev@jalview.org
http://www.compbio.dundee.ac.uk/mailman/listinfo/jalview-dev