The same problem can also affect existing Linux installations that have recently upgraded to 2.11.5.0. The text in the original post has had the fix for this (very similar to the Windows fix) added.
We can confirm that existing installations on macOS update fine.
Ben